Nutzungshäufigkeit
Für diesen Begriff ist das typische Doppel-Gipfel-Muster (NS-Zeit → tabuisiert → Reaktivierung) in den Nutzungsdaten nicht eindeutig nachweisbar. Die Aufnahme stützt sich stattdessen auf die historische Provenienz, belegte Einzelverwendungen oder die ideologische Funktion — siehe Abschnitte „Hintergrund" und „Strategische Funktion".
Die NS-Instrumentalisierung der Parole "Deutschland erwache!" ist durch zahlreiche historische Quellen belegt. Das Deutsche Historische Museum dokumentiert die Verwendung der Parole im Kontext der SA-Propaganda. Historiker wie Richard J. Evans beschreiben in ihren Werken, wie die Parole dazu diente, ein Gefühl der nationalen Erneuerung und des Aufbruchs zu erzeugen (The Third Reich Trilogy). Die Parole ist somit untrennbar mit der NS-Ideologie verbunden und ihre Verwendung stellt eine Verharmlosung des Nationalsozialismus dar.